lunes, 21 de septiembre de 2009

I m i t a t i o n R a i n .

When it was pouring rain,
I began to walk without an umbrella.
Tears are spilling and I cannot stop them...
Surely I am good at this.

Because you are an important person,
You can find happiness more than anyone.
My happiness is not mine.
It's not mine...
It
's not mine...
I pray in the distance

Such quiet, beautiful memories...
If they are lost,
I'd be left with sorrow.
Surely this wound will fade away
when you smile someday...

When it was pouring rain,
I began to walk without an umbrella.
Tears are spilling and I cannot stop them...
Surely I am good at this.


Such quiet, beautiful memories...
If they are lost,
I'd be left with sorrow.
Surely this wound will fade away
when you smile someday...


When it was pouring rain,
I began to walk without an umbrella.
Tears are spilling and I cannot stop them...
Surely I am good at this.


Because you are an important person,
You can find happiness more than anyone.
My happiness is not mine.
It's not mine...
It
's not mine...
I pray in the distance.
...I pray in the distance...

Ikanaide yo...

Y ahora te quitaré esas pesadas cadenas.
Si conseguimos ser libres, podremos irnos volando de aquí.
Aspirabas llegar a ese lugar, e incluso lo veías en sueños.
Te molesté, y te llevé a un mundo invisible.

Si aún dudas, no me abraces.
Me marcharé lejos...
Sea como sea.

"Te amo... Por favor no te vayas...
Porque si lo haces, me romperé."

La gente sólo sabe mentir,
Y mi futuro está en sus manos.
Ah, el dolor de las rosas marchitándose, como todo.
Por favor, siéntelo.

Si esto es una pesadilla, quiero que me despiertes.
Ah, rie y di que es una mentira, por favor...

Si aún dudas, no me abraces!
Me marcharé lejos...
Sea como sea.

"Te amo...Por favor no te vayas...
Porque si lo haces, me romperé."

sábado, 12 de septiembre de 2009

Magnet.

Una llama tenue se enciende al borde de mi corazón.
Sin previo aviso, se propaga como una pasion ardiente.
Mi mariposa, aleteando alrededor caóticamente,
Pequeños trozos caen sobre tus manos.

Estoy envuelta alrededor de tu dedo desde los labios hasta la lengua.
Incluso si esto es algo que no puede permitirse, eso sólo logra que las llamas salten más alto.
Quiero abrazarte, quiero oirte decir
Que no crees que esto sea un error...

Quiero que me beses, quiero que me rearmes,
Quiero ahogarme en este momento de encanto.

Cada momento, es mas dificil retenerme
Si esto es amor, quiero cargar su peso sobre mi espalda
La extraña sensación se transforma en un anhelo insostenible
Yo te seguiria hasta el final, para siempre

Si se extravía mi corazón voy a ser facilmente aliviado
Puedo sentir la calidez

El sueño que no ha regresado,
No hay chance en nuestra realidad
Si nos tocamos, se que jamás podremos regresar, pero eso esta bien...
Tu lo eres todo en el mundo para mi

La ansiedad llega con el alba para encontrarme todavia llorando
Cuando me susurraste "Todo esta bien", escuche lagrimas en tu voz, también?
Quiero abrazarte, quiero que me digas
Que no crees que esto sea un error

Quiero que me beses, quiero que me rearmes
Quiero ahogarme en este momento de encanto
Estoy pegado a ti como un imán
Incluso si me alejo, nos volveriamos a encontrar

Te toqué, nunca voy a poder regresar y me parece bien
Lo eres todo en el mundo para mi

lunes, 7 de septiembre de 2009

The seven things I hate about you.
The seven things I hate about you...
You're vain, your games, you're insecure,
You love me, you like her,
You make me laugh, you make me cry,
I don't know which side to buy...

And the seventh thing I hate the most that you do...
You make me love you.

viernes, 4 de septiembre de 2009

Lo más querido

¿Cuándo fue que perdimos inevitablemente lo más importante?
Asustada por la conexión de nuestros corazones,
Dejé que nuestros cuerpos llenasen el vacío.
Mintiendo sobre mi inseguridad, durante todos esos días,
Incluso entonces, ya estabas en mi corazón.

Si tú y yo tuviéramos un amor profundo,
Aún sabiendo que algún día nuestro tiempo se acabará aquí,
Sé que seguiría repitiendo que te amo,
Extendiendo mis manos temblorosas hacia tí.

El amor es algo que da tanto miedo,
Y es por eso que huimos aún cuando lo buscamos.
El ser adulto o ser un niño,
Ya no tiene nada que ver con ello.

Este parece realmente mi primer amor,
Tanto que pienso que es el destino.
Lo que siento si me abrazas,
No lo siento ni en mis sueños.

Si no pudiera encontrarte,
No podría sonreir de este modo.
La cosa más hermosa de este año,
Ha sido poder estar a tu lado.

Si tú y yo tuviéramos un amor profundo,
Aún sabiendo que algún día nuestro tiempo se acabará aquí,
Sé que estaría queriéndote por siempre,
Extendiendo mis manos temblorosas hacia tí...