martes, 27 de octubre de 2009

Try.

All I know,
Is everything is not as it's sold.
And the more I grow,
The less I know.

And I have lived so many lives,
Though I'm not old.
And the more I see,
The less I grow.
The fewer the seeds,
The more I sow.

Then I see you standing there,
Wanting more from me,
And all I can do is try.
Then I see you standing there,
Wanting more for me,
And all I can do is try.

I wish I hadn't seen,
All of the realness.
And all the real people,
Are really not real at all.
The more I learn,
The more I learn;
The more I cry,
The more I cry.
As I say goodbye to a way of life,
I thought I had designed for me.

Then I see you standing there,
Wanting more from me,
And all I can do is try.
And I see you standing there,
I'm all I'll ever be!
But all I can do is... Try.
Oh... Try.

All of the moments that already passed,
We'll try to go back and make them last.
All of the things we want each other to be.
We never will be.
And that's wonderful, and that's life.
And that's you.
This is me.
And we are, we are, we are...
...Free...
In our love.
We are free in our love.

Try.

viernes, 9 de octubre de 2009

Help, I have done it again...
I've been here many times before...
I hurt myself again today...
And the worst part is there's no one else to blame...

Be my friend,
Hold me,
Wrap me up,
Unfold me,
I am small,
And needy,
Warm me up...
...And breathe me....

Ouch,
I have lost myself again...
Lost myself again and I'm nowhere to be found,
Yeah, I think I might break,
Lost myself again and I feel unsafe...

Be my friend,
Hold me,
Wrap me up,
Unfold me,
I am small,
And needy,
Warm me up...
...And breathe me....

sábado, 3 de octubre de 2009

Comienzo de la Despedida

Adiós, adiós... Por favor, sé feliz...
A pesar de lo mucho que te amo aún.
Incluso hoy, cuando estás con alguien más,
Espero que no pierdas los recuerdos que creamos juntos.

¿Me quieres? Me diste una respuesta vaga...
Pensándolo bien, quizás en ese entonces ya habías cambiado tus sentimientos.

A pesar de que tu corazón siempre cambia...
¿Por qué no lo noté antes?
Al menos tu corazón no sufrirá.
Ahora, por primera vez, te diré las últimas palabras.

En el pasado, cuando recibía tus cartas, era feliz.
Creo que aún estás usando los regalos que te dí...

Ahora, me siento tan distante de tí.
No me olvides jamás, nunca me olvides...
Ya no podemos crear recuerdos juntos.
Aparecen lágrimas, no puedo ver el mañana.

Los días tristes, también los dolorosos,
Los superamos juntos, pero
Todos ellos se perderán.
Los dos corazones que se amaban se marchitan.
Es imposible regresar.
Esta vez, realmente...
...Adiós...

Incluso si lloro mucho, sólo veo tu cara triste.
Entonces, la dejaré ir lentamente.

Tus rastros...
A pesar de que no puedo avanzar,
No escaparé de mis recuerdos.

Muchas gracias por los días en que me amaste,
Y, adiós...
No pararé y continuaré caminando.

Yo sólo te amé.
Desde lo más profundo de mi corazón, te ame...

viernes, 2 de octubre de 2009

Regret Snow.

Hey, do you remember my name?
I shake off the piled snow falling on my shoulder.

Hey, I thought you would arrive...
The snow shows no sign of giving up.

Looking back on everything already in darkness,
I see a vision that never ends.
I'm still calling you in my dreams,
At this time... Even now.

My weak heart, while dreaming, shakes in the lightly falling snow.
I cannot move my frozen body.
I cannot move.
I cannot move...

I pick up the fragment that doesn't stop falling.
I am looking for an answer, but it's too late.
If once more, I could rewind time,
I would never take my eyes off of you.

You can still call me in your dreams...
At that time, I laughed...
At that time...
...Not anymore.

Just like snow.

Hope.

I.
Here.
White.
Black.

I want to see you...
In addition, I will drain tears.
The depth of the heart,
The memory that I erase,
The voice that doesnt arrive sounds.

When will happiness continue all the time?
I thought.
The light called You disappears and...
...Long night is coming...

You again, laughed.
That kindness rose and overflowed.
I kept it in my chest,
That cherished smile...

[Disappear, live
Be born, die
I found it,
Your light,
But it's not here anymore...]

You again laughed.
That kindness rose and overflowed.
I kept it in my chest,
That cherished smile . . .